L’amour est la loi la plus haute et cet amour est compassion.
Bohumil Hrabal (Une trop bruyante solitude, trad. Max Keller, p.74, Points/Seuil n°P439)
Tel vous flatte, vous rit, vous fait la révérence,
Qui vous hait dans son âme, et qui voudrait souvent
Vous avoir mis en broche et mangé tout vivant.
Jean-Antoine Du Cerceau (Les Cousins, acte 2, sc. 11 (Géronte), 1705?)
Je m’étonne d’être aussi attachée à mon ordinateur, mais je ne l’aimerai jamais. J’en ai déjà eu plusieurs, je ne fais pas la différence. Quand on a vu un pixel, on les a tous vus. En tant que lectrice, j’ai souvent eu l’impression de repérer la trace du traitement de texte dans mes lectures, notamment quand le livre est long.
Anne Fadiman (Ex-libris, trad. Catherine Pierre
, p.118, Mille et une nuits, 2004)
[Albert Cohen] ne manque jamais de rappeler que le génie, c’est d’avoir « le coeur plein d’amour et l’oeil méchant ».
Hubert Nyssen (Lecture d’Albert Cohen, p.93, coll. Les grandes conférences, éd. Fides 1997)
Un grand génie et un grand caractère se trouvent rarement réunis. Le premier est un don de la nature, le second dépend de nous. C’est la perfection de la volonté.
Sarah Newton (Maximes et pensées dans «Essais divers, lettres et pensées», T.3, Paris, 1855)