[…] nous ne voyons souvent que l’envers des destinées…
Maurice Maeterlinck (Pelléas et Mélisande, p.11, Éd. Fasquelle)
[…] qu’importe que tel ou tel besoin soit imaginaire : si rares sont les choses de la vie à ne pas tenir tout entières dans l’imagination.
Giacomo Leopardi (Pensées, trad. Joël Gayraud, p.76, Éd. Allia, 1994)
Ses yeux clignaient sans arrêt, avec une irrégularité d’essuie-glaces défectueux […].
Mikkel Birkegaard (La Librairie des ombres, trad. Inès Jorgensen, p.127, Fleuve Noir, 2010)
Écrire, c’est pour moi comme chantonner. Une activité intime et détachée: on fredonne, on se fait la voix, et puis ça y est, c’est écrit.
Écrire est une façon de charmer la personne qui nous est la plus étrangère: nous.
Madeleine Chapsal (Oser écrire, p.176, Éd. Fayard)
[…] Rien ne vous donne de l’esprit comme le bonheur.
Charles Fuster (Essais de critique, p.105, Éd. Princepts, 1886)