C’était un pauvre petit être mystérieux, comme tout le monde…
Maurice Maeterlinck (Pelléas et Mélisande, p.72, Éd. Fasquelle)
Qui s’aveugle volontairement sur le prochain, sous prétexte de charité, ne fait souvent rien autre chose que de briser le miroir afin de ne pas se voir dedans. Car l’infirmité de notre nature veut que ce soit d’abord en autrui que nous découvrions nos propres misères.
Georges Bernanos (Dialogues des Carmélites, p.35, Éd. du Seuil, coll. Livre de Vie n°6)
Le monde est plein de cadavres de types qui ont désiré ce qu’ils n’auraient jamais dû avoir.
Richard Matheson (Jour de fureur, trad. F. M. Watkins
, p.25, 10|18 n°2016)
Obéir comme une plante qui sort de la terre, comme un ruisseau qui s’écoule.
Henry Bauchau (Antigone, p.36, Actes Sud 1997)
C’est le propre du travail […] d’abréger […] le temps ; les jours ont des ailes de plomb pour l’homme oisif, et ils s’envolent avec la rapidité de l’aigle pour celui qui travaille.
Johann David Wyss (Le Robinson suisse, p.210 (partie 1), trad. Élise Voïart, éd. Didier, 1837)