Ah ! la complexité insondable de ces interactions humaines, chacun de nous se baladant avec ses petits critères selon lesquels on juge les autres, tout en s’efforçant de répondre à leurs critères à eux – mais discrètement, sans en avoir l’air, en faisant semblant de n’être que soi-même et de n’avoir besoin de l’approbation de personne… Il n’y a aucun étalon-or, rien que ces perpétuels glissements, rajustements et compromis, chacun agitant absurdement le pied dans l’air à la recherche d’un bout de terre ferme où le poser…
Nancy Huston (Instruments des ténèbres, p.103, Éd. J’ai Lu n°5276)
Mais que peut la valeur sans le secours des dieux?
Jean-Charles-Julien Luce de Lancival (Hector, acte 3, sc. 1 (Hector), 1809)
[…] Le sommeil, ce fortifiant généreux qui nous permet d’envisager la tâche du jour avec un nouveau courage ! Belle loi de la Providence, qui crée le repos comme elle ordonne le travail !
William Makepeace Thackeray (Histoire de Pendennis, t.2, trad. Édouard Scheffter, p.311, Hachette, 1858)
Si les femmes étaient aussi exigeantes dans le choix de leurs amants qu’elles le sont dans celui d’une paire de bas, elles auraient moins d’embêtements.
Marcelle Auclair (L’Amour, p.58, Hachette/notes et maximes, 1963)
On s’enrichit du bien qu’on fait à ce qu’on aime.
Pierre-Claude Nivelle de La Chaussée (le Préjugé à la mode, acte 2, sc. 1 (Durval), 1735)