Mais toute leur intimité était faite de pareils instants de rapprochements muets, où, étonnés et attendris, ils rencontraient le bonheur comme s’ils eussent surpris un papillon dans les bois dénudés et neigeux.
Edith Wharton (Ethan Frome, p.137, 10|18 n°2431)
Seule la myopie peut excuser les généralisations floues de l’ignorance. Dans l’art supérieur, comme dans la science pure, c’est le détail qui compte.
Vladimir Nabokov (Partis pris, trad. Vladimir Sikorsky, p.190, 10|18 n°3352)
Les méchants bruits, surtout, ont cela de mauvais,
Que les taches qu’ils font ne s’effacent jamais.
Philippe Quinault (La Mère Coquette, acte 4, sc. 7 (Laurette), p.77, in Théâtre des auteurs du second ordre, Comédies en vers, T. II, 1810)
Se dégager des influences nécessite une longue patience. La vie n’y suffit pas : il y faut la mort. Et encore ! Beaucoup trop d’hommes copient la mort des autres.
René de Obaldia (Genousie (Le Domestique, Acte II, scène 8), p.76, Grasset, 1966)
C’est un fatal présent qu’un trop fidèle ami.
Étienne Vigée (Les aveux difficiles, sc. 11. (Cléante), 1783)