Le bruit tant recherché que fait la renommée,
Pendant que nous vivons, n’est qu’un peu de fumée,
Et c’est bien moins encor quand nous ne vivons plus.
Alexandre Coupé de Saint-Donat (Epilogue., p. 169 in in Fables, Rousselon, Paris, 1825)
Les femmes qui connaissent leurs avantages savent que la beauté paraît mieux lorsqu’elle est sans ornements.
August von Kotzebue (Souvenirs de Paris en 1804, p.157, tome 1, trad. ?, éd. Barba, 1805)
Pour écrire, il faut aimer, et pour aimer il faut comprendre.
John Fante (Mon chien Stupide, trad. Brice Matthieussent
, p.142, 10|18)
Voir Chevalier de Méré
Antoine Gombaud
L’homme peut dépouiller l’homme de tout ce qui est grand, de tout ce qui brille : – les empires s’écroulent, – les armées sont vaincues, – les amis nous abandonnent, – les esclaves fuient, – tous nous trahissent, – ceux-là surtout, ceux-là les premiers qui nous doivent le plus ; tous, excepté le coeur qui aime sans intérêt ! tel est le mien, – mets-le à l’épreuve.
Georges Gordon, dit Lord Byron (Sardanapale, acte 4, sc. 1 (Myrrha) in Oeuvres complètes, p.468, trad. Benjamin Laroche, Paris, 1838)