Quelle vanité que la peinture qui attire l’admiration par la ressemblance des choses, dont on n’admire point les originaux !
Blaise Pascal (Pensées in Oeuvres Complètes, p.504, Seuil, 1963)
Donc, il est juste et vrai que la séparation du spirituel et du sensuel chez un homme est signe de sa virilité, et la séparation du spirituel et du sensuel chez une femme est signe de sa prostitution. Et il suffirait que toutes les femmes, ensemble, se virilisent, pour que le monde, le monde entier, se transforme en bordel.
M. Aguéev (Roman avec cocaïne, trad. Lydia Chweitzer, p.124, Éd. 10/18 n°2959)
[…] La véritable estime
Par des actes s’annonce et par des faits s’exprime.
Charles Gaugiran Nanteuil (L’Amour et le Procès, sc. 5 (Sainval), 1820)
Les trop grands compliments flattent moins qu’ils n’abusent. Les louanges excessives données à un homme en face font entendre qu’il a assez de faiblesse pour les exiger. C’est supposer en lui plus de vanité que de mérite et répandre sur son éloge une espèce de honte.
Alexander Pope (Maximes et réflexions morales, trad. Jean de Serré de Rieux / Graphie moderne G. Jobin
, p.7, Impr. G. Smith, Londres, 1739)
« Mais je n’ai nulle envie d’aller chez les fous », fit remarquer Alice.
« Oh ! vous ne sauriez faire autrement, dit le Chat : Ici, tout le monde est fou. Je suis fou. Vous êtes folle. »
« Comment savez-vous que je suis folle ? » demanda Alice.
« Il faut croire que vous l’êtes, répondit le Chat ; sinon, vous ne seriez pas venue ici. »
Lewis Carroll (Les Aventures d’Alice au Pays des Merveilles, trad. Henri Parisot, p.171, Aubier-Flammarion Bilingue, n°32)