[…] Tout homme à son gré peut défier le sort,
Quand il voit du même oeil et la vie et la mort.
Joseph-François Duché (Absalon, acte 4, sc. 8 (Achitophel), 1702)
Les trop grands compliments flattent moins qu’ils n’abusent. Les louanges excessives données à un homme en face font entendre qu’il a assez de faiblesse pour les exiger. C’est supposer en lui plus de vanité que de mérite et répandre sur son éloge une espèce de honte.
Alexander Pope (Maximes et réflexions morales, trad. Jean de Serré de Rieux / Graphie moderne G. Jobin
, p.7, Impr. G. Smith, Londres, 1739)
Citer […] c’est aussi toujours faire allusion.
Olivier Millet (Dictionnaire des citations (Préface, ix), Livre de Poche n°6002)
La musique – c’est la représentation sonore, simultanée, du sentiment de mouvement et du mouvement du sentiment.
M. Aguéev (Roman avec cocaïne, trad. Lydia Chweitzer, p.174, Éd. 10/18 n°2959)
Papillon qui bats des ailes
je suis comme toi –
poussière d’être !
Kobayashi Issa (Haiku, trad. Corinne Atlan et Zéno Bianu, p.50, nrf, Poésie/Gallimard, 2002)