Les épines que j’ai recueillies proviennent de l’arbre que j’ai planté. Elles m’ont déchiré, et je saigne. J’aurais dû prévoir quel fruit naîtrait d’une telle semence.
Georges Gordon, dit Lord Byron (Le Pèlerinage de Childe-Harold in Oeuvres complètes, p.115, trad. Benjamin Laroche, Paris, 1838)
Les inconvénients qui éloignent de nous les autres sont les plus fâcheux à s’entendre reprocher. Un homme peut pardonner l’injure la plus piquante, et ne pardonnera pas le reproche d’ennuyer.
Sénac de Meilhan (Considérations sur l’esprit et les moeurs in OEuvres philosophiques et littéraires, Vol. 1, p.129, Graphie moderne par Gilles Jobin, 1795)
Donnez-moi l’homme qui n’est pas l’esclave de la passion, et je le porterai dans le fond de mon cur, oui, dans le cur de mon cur […]
William Shakespeare (Hamlet, trad. François-Victor Hugo, p.310, Garnier-Flammarion n° 6)
Ce qui sauve, c’est de faire un pas. Encore un pas. C’est toujours le même pas que l’on recommence…
Antoine de Saint-Exupéry (Terre des hommes, p.56, Livre de Poche n°68)
[…] la place d’un écrivain n’est pas sur un plateau de télévision. S’il écrit, c’est souvent faute de vouloir, de pouvoir, de savoir parler. L’oral est sa voie secondaire.
Annie François (Bouquiner, p.80, Ed. du Seuil, 2000)