C’est seulement à l’heure où il s’éteint que le collectionneur est compris.
Walter Benjamin (Je déballe ma bibliothèque, trad. Philippe Ivernel
, p.54, Rivages poche, n°320)
Les femmes, à vrai dire, ont d’étranges esprits !
Qu’un mari les adore, et qu’un amour extrême
À leur bizarre humeur le soumette lui-même,
Qu’il les comble d’honneurs et de bons traitements,
Qu’il ne refuse rien à leurs contentements :
S’il fait la moindre brèche à la foi conjugale,
Il n’est point à leur gré de crime qui l’égale
C’est vol, c’est perfidie, assassinat, poison,
C’est massacrer son père, et brûler sa maison :
Et jadis des Titans l’effroyable supplice
Tomba sur Encelade avec moins de justice.
Pierre Corneille (L’Illusion, p.193, in Théâtre complet, Éd. RVG)
Devant une femme jolie
L’éloge de toute autre est un trait d’écolier.
Marc-Antoine-Jacques Rochon de Chabannes (Le Jaloux, acte 2, sc. 2 (Valsain), 1784)
Il y a chez toutes les femmes […] une mante religieuse, et il y a pour tout amour besoin d’un combustible qui est la souffrance de celui dont on prétend désirer le bonheur.
Xavier Patier (La foire aux célibataires, p.59, Pocket n°10722)
[…] la meilleure façon de vivre est de prendre les choses tranquillement.
Herman Melville (Bartleby le scribe, trad. Pierre Leyris, p.10, Folio n° 2903)