[Dans le traîneau] à son côté se trouvait Mrs. Hale, si emmitouflée qu’elle ressemblait à un gros cocon de chenille auquel on aurait mis des lunettes.
Edith Wharton (Ethan Frome, p.125, 10|18 n°2431)
La beauté atteinte par les seins de la femme n’était-elle point la gloire la plus resplendissante de l’évolution de l’humanité ?
Yasunari Kawabata (Les belles endormies, trad. R. Sieffert, p.25, Livre de poche, coll. Biblio n°3008)
Cet enfant est, en effet, très supérieur aux autres; mais que deviendra cette intelligence mal tournée ? C’est la façon de le développer qui fait l’homme. Que de grands scélérats ont de quoi faire de grands hommes !
Eugénie de Guérin (Journal et fragments, p. 226, Paris, 1876.)
Méfiez-vous des philosophies de poche. C’est comme la petite monnaie et les clés : ça fait des bosses, et puis ça fait des trous.
Francis Dannemark (Sans nouvelles du paradis, p.171, Éd. Robert Laffont,1988)
Le ciel et l’enfer sont deux grands poèmes qui formulent les deux seuls points sur lesquels tourne notre existence : la joie et la douleur.
Honoré de Balzac (La femme de trente ans, p.159, GF n°69)