[…] Ah ! quand l’amour règne avec violence,
Que peut la faible voix de la reconnaissance ?
Hilaire Bernard de Roqueleine, Baron de Longepierre (Médée, acte 1 sc. 1 (Jason), p.240, in Théâtre du Second Ordre, tragédies tome 1, 1810)
Today’s TV set lets you control brightness, volume, and channel. Tomorrow’s will allow you to vary sex, violence, and political leaning.
Nicholas Negroponte (Being digital, p.49, Éd. Vintage, 1995)
La trahison tue l’amour.
Félix Lope de Vega (La Jolie Fille de Séville, acte 2, sc. 2 [Don Juan] in Les chefs-d’oeuvre du théâtre espagnol ancien et moderne, tome 1, p.272, trad. Clément Rochel, Garnier-Frères, 1900)
Le bruit de la mer tout à coup, très fort et qui envahit la salle.
B : On entend quoi ?
A, crie : L’océantique.
Marguerite Duras (Yes, peut-être, p.163, in Théâtre II, Gallimard nrf 1968)
Le succès porte en soi le prix de la victoire.
De Launay (Le Paresseux, acte 3, sc. 7 (Cidalise), 1733)