Un port est une ville habitée par des gens qui ne tiennent pas en place.
Erik Orsenna (La révolte des accents, p.16, Stock, 2007)
Qu’importe d’être fat ou de ne l’être pas? On croit toujours ne le pas être.
Jacques de (dit chevalier d’Aceuilly) Cailly (Poésie dans Voyage de Messieurs Bachaumont et la Chapelle, p. 120, 1708)
[…] cette forme de discrétion perverse et raffinée qui consiste à feindre d’ignorer un secret devant la personne qui nous l’a précieusement confié.
Enrique Vila-Matas (Étrange façon de vivre, trad. André Gabastou, p.73, 10|18 n°3539)
Fais-toi pardonner ta puissance par ta douceur : mérite d’être aimé ; redoute d’être craint.
Chilon (Le Lacédémonien) (Moralistes anciens, p.530, choix de Louis Aimé-Martin, Lefèvre et Chapentier, Paris, 1844)
L’insensé jette, dès les premières chaleurs, son vieux manteau d’hiver. Si le bonheur commence à te luire, n’oublie pas ton précieux ami des mauvais jours.
Wilhelm Müller (Cité dans le Chants populaires du Nord, trad. Xavier Marmier, p. 53, 1842)