Faire du jour la nuit et de la nuit le jour, c’est un moyen commode de ne pas voir les honnêtes gens.
Alfred de Musset (Lorenzaccio, in Oeuvres complètes, Seuil 1963, p.319)
On a trouvé en ce [17e] siècle les télescopes, les microscopes et les trompettes parlantes pour augmenter notre vue et notre ouïe. Si l’on continue ainsi à augmenter nos sens, l’homme à la fin deviendra immense par machine.
Bonaventure d’Argonne (Maximes et Réflexions de Monsieur de Moncade, p.97, in Moralistes du XVIIe siècle, Bouquins, 1992)
Mais pourquoi cette manie de vouloir trouver des explications à tous les actes de la vie ?
Ernesto Sabato (Le tunnel, trad. Michel Bibard, p.12, Éd. du Seuil, 1978)
Ne va pas t’imaginer qu’un homme ne se soucie pas du sort d’une de ses chèvres parce qu’il en possède un millier […]. S’il en possède un millier c’est parce qu’il se soucie plus de ses chèvres que du sort des membres de sa famille. En d’autres termes, ne t’attends pas à ce que les riches se montrent généreux.
Tony Hillerman (Le peuple de l’ombre, trad. Jane Fillion, p.93, Folio -sans numéro de série- 1994)
Ah ! que ne suis-je riche, pour venir en aide au pauvre que je suis !
Tristan Bernard (Le fardeau de la preuve, p.41 , in Théâtre complet 1, Calmann-Lévy, 1925)