Qu’il rie donc. Ainsi saura-t-on qu’il est homme, parce qu’il sait rire; qu’il est sage, parce qu’il sait de quoi rire; et qu’il est brave, parce qu’il ose rire.
John Donne (Paradoxes et problèmes, trad. Pierre Alferi, p.26, Allia, 2011)
Tout à coup elle comprenait ce qu’elle avait appris en venant ici, à Onitsha, et qu’elle n’aurait jamais pu apprendre ailleurs. La lenteur, c’était cela, un mouvement très long et régulier, pareil à l’eau du fleuve qui coulait vers la mer, pareil aux nuages, à la touffeur des après-midi, quand la lumière emplissait la maison et que les toits de tôle étaient comme la paroi d’un four.
Jean-Marie G. Le Clézio (Onitsha, p.167, Folio, n° 2472)
[[…] L’inconscient, l’idole du XXe siècle.
Stephen King (Death zone, p. 273, trad. Richard Matas, éd, ebook, J’ai lu, 1983.)
Du mépris des tyrans donnons l’exemple au monde.
Charles-Pierre Colardeau (Caliste, acte 3, sc. 10 (Altamont), 1760)
Les réputations basées sur la sottise du public sont des statues d’argile sur un piédestal de granit.
Nicolas Charles de Nugent (Philosophie du coin du feu, p. 24 in Revue de Bretagne et de Vendée, t.3, Nantes, 1858)