[…] elle rayonnait avec la sérénité de la lune après la pluie.
Yukio Mishima (Patriotisme, trad. Dominique Aury, p.26, in Dojoji et autres nouvelles, Folio n°3629)
[…] les grands savants […] sont souvent perçus comme des individus particulièrement calmes, qui dégagent une attitude sereine, couronnée parfois d’un léger sourire mystérieux. Tout le contraire des experts stressés et de certains universitaires agités qui s’excitent sur un air grave et qui souvent nous énervent.
Bernard Arcand (Le stress, p.161, De la fin du mâle, de l’emballage et autres lieux communs, Éd. Boréal)
Si ta gueule est de travers, ne t’en prends pas au miroir.
Nicolas Gogol (Le Revizor (dicton populaire posé en épigraphe), trad. Arthur Adamov, p.5, L’Arche, 1958)
La meilleure façon de retenir l’attention du spectateur en éveil est de procéder, sous ses yeux, à une enquête : « Que va-t-il se passer ? Comment cela va-t-il finir ? » Avec Œdipe-Roi, l’Antiquité a fourni le premier modèle de ces drames policiers qui ont assuré les bonnes recettes des salles.
Pierre Descaves (Le théâtre, p.163, Hachette, Notes et maximes, 1963)
Mais c’est une erreur où notre esprit tombe souvent, que de conclure, de l’identité des méthodes à l’identité des buts et à l’unité de la volonté qui se cache derrière eux.
Ernst Jünger (Sur les falaises de marbre, trad. Henri Thomas, p.128, L’Imaginaire/Gallimard n°47)