Je crois profondément que nos civilisations humaines sont à la recherche, parce qu’elles en ont avidement besoin, d’une attitude permettant à chacun de mieux se situer dans l’immense aventure cosmologique, en mettant en harmonie ce qu’elles savent avec ce qu’elles sentent.
Jean E. Charon (L’esprit cet inconnu, p.21, Éd. Albin-Michel)
On demanda à Vatanen s’il avait l’intention de tuer et de manger le lièvre quand il aurait grandi. Vatanen déclara qu’il n’y songeait pas. On en conclut que personne bien sûr ne tuerait son propre chien, et qu’il est parfois plus facile de s’attacher à un animal qu’à un être humain.
Arto Paasilinna (Le lièvre de Vatanen, trad. Anne Colin du Terrail, p.23, Éd. Folio – hors commerce)
Payons à la douleur un tribut légitime;
Gémissons sur nos maux, mais par de vains transports
N’épuisons pas notre âme en pénibles efforts.
Étienne de Jouy (Bélisaire, acte 2, sc. 5 (Bélisaire), 1818)
Le vrai moyen de se bien venger de son ennemi est de devenir tant plus homme de bien.
Jacques Amyot (Le Bréviaire, Ed. J.-A. Werdet, 1829)
Nous sommes aujourd’hui exactement dans la position des gens qui ont découvert le microscope de Leeuwenhoek à la fin du XVIIe siècle. Mettez une goutte d’eau dans le microscope : vous observerez des tas de choses dont vous n’aviez pas idée. Utilisez votre ordinateur: vous réaliserez des calculs que vous ne pouviez pas faire avec du papier et un crayon et vous observerez là aussi un tas de choses dont vous n’aviez pas idée !
[…]
[L’ordinateur] est un instrument d’exploration.
Ivar Ekeland (Hasard, chaos et mathématiques, p.266, in La Complexité, vertiges et promesses, Le Pommier/Poche, 2006)