Chacun a devant les yeux un but qu’il poursuit jusqu’à la mort; mais pour plusieurs ce but est une plume qu’ils soufflent devant eux dans l’air.
Wilhelm Müller (Cité dans le Magasin Pittoresque, trad. Xavier Marmier, p. 187, 1852)
Peuples, formez une sainte alliance,
Et donnez-vous la main.
Pierre-Jean Béranger (Chanson «La sainte alliance des peuplesin Oeuvres complètes de Béranger, p.26, H. Fournier, 1839.)
Prouver aux autres tout ce qu’on affirme soi-même, exiger des preuves pour les affirmations des autres, savoir même ce qu’est une preuve, est chose plus difficile encore : attendez tout dans ce domaine de la forte éducation des sciences physiques et chimiques, et ne craignez rien d’elles : car c’est leur grandeur et leur force d’enseigner la non-crédulité sans enseigner le scepticisme, ce suicide de la raison !
Paul Bert (Les réformes de l’enseignement secondaire, p. 9, Paris 1881)
La vraie force est à maîtriser sa colère.
Proverbes arabes (Quelque six mille proverbes (par le P. Ch. Cahier), p.141, Lanier et Cie, 1856)
Mais la nuit disperse les distances.
Giuseppe Ungaretti (Vie d’un homme, [O Nuit] p.115, nrf/Poésie/Éditions de Minuit-Gallimard, 1998)