On sort le cercueil –
un pont se pose
dans le paysage
Kanseki Hashi (Haiku, trad. Corinne Atlan et Zéno Bianu, p.197, nrf, Poésie/Gallimard, 2002)
[…] tous les inquisiteurs du monde brûlent vainement les livres : quand ces livres ont consigné quelque chose de valable, on entend encore leur rire silencieux au milieu des flammes, parce qu’un vrai livre renvoie toujours ailleurs, hors de lui-même.
Bohumil Hrabal (Une trop bruyante solitude, trad. Max Keller, p.12, Points/Seuil n°P439)
Une oeuvre d’art est bonne quand elle est née d’une nécessité. C’est la nature de son origine qui la juge.
Rainer Maria Rilke (Lettres à un jeune poète, trad. Bernard Grasset et Rainer Biemel, p.21, Grasset/Les Cahiers Rouges, 1937)
Le respect doit se gagner ; j’ai trop vu combien celui qu’on obtient sans effort est le fruit de la stupidité, de la peur ou de la cupidité.
Guy D’Amours (Les mémoires de Merlin, p.19, Éd. De Courberon, 2001)
L’intelligence […] c’est la capacité que l’on a de percevoir des rapports.
Kurt Steiner (Les enfants de l’histoire, Éd. J’ai Lu n° 701)