Des gens qui n’ont point nourri leur esprit dix ans durant, hormis de quelques miettes de journal, il y en a même chez les professeurs, et ce n’est point là une exception.
G.C. Lichtenberg (Le miroir de l’âme, trad. Charles Le Blanc, p.320, Éd. José Corti, 1997)
Elle exprimait une joie si vraie d’achever sa vie, et une commisération si charitable pour nous qui la commencions, que, sans comprendre tout, nous avions l’impression d’une amitié supérieure à celles de beaucoup d’autres personnes, et qui nous enveloppait tout entiers, présent, avenir et éternité ! Il nous semblait vaguement qu’elle avait autant de pitié pour nous que de tendresse, et qu’elle songeait : « Pauvres petits, vous allez donc vivre, et voir ce que j’ai vu, et souffrir, et courir tant de risques de corps et d’âme, et vous riez !… »
René Bazin (Le Guide de l’empereur, p.194, Calmann-Lévy, 1904)
O femmes! devant vous je reste prosterné;
Que le plus fin de nous près de vous est borné!
Jean Louis Brousse Desfaucherets (le Mariage Secret, acte 2, sc. 7 (Le Chevalier), 1786)
Expliquera, morbleu, les femmes qui pourra.
Nicolas-Thomas Barthe (Les Fausses Infidélités, sc. 17 (Mondor), 1768)
Heureux qui a quelque chose à donner, car à celui qui n’a pas on ôtera même ce qu’il a.
Heureux qui est dépouillé injustement, car il n’a plus à craindre de la justice.
Paul Claudel (L’Otage, p.24, Livre de Poche nos1102-3)