[…] Rien ne rectifie un mauvais naturel.
Alexis Piron (La Métromanie, acte 2, sc. 1 (M. Baliveau), 1738)
Assise sur une balançoire
victime de la Bombe
la petite fille morte
Shigeru Takashima (Haiku, trad. Corinne Atlan et Zéno Bianu, p.192, nrf, Poésie/Gallimard, 2002)
Le moyen d’être, en vieillissant, le moins loin possible de la jeunesse, ce n’est pas de la regretter, ni d’essayer vainement de la reprendre, c’est de l’avoir éparse en sa maison, et de la regarder renaître sur des visages d’enfants.
René Bazin (En province, p.113, Calmann-Lévy, 1926)
[…] chacun de nous a une image, un nom qu’il emportera dans la tombe. Une seconde peau.
Daniel Boulanger (La dame de coeur, p.87, Folio n°2108)
Avec quelle facilité ne croyons-nous pas tout ce qui nous flatte !
John Dryden (La mort d’Antoine et de Cléopâtre (Cléopâtre) acte 4 sc. 7, trad. Abbé Prévost, Demonville, 1784)