Citations quotidiennes du 16-08-2019

Ajouter un commentaire

Rien n’est plus insondable que le système de motivations derrière nos actions.
G.C. Lichtenberg (Le miroir de l’âme, trad. Charles Le Blanc, p.296, Éd. José Corti, 1997)

Si le peuple doit se garder du gouvernement des savants, à plus forte raison doit-il se prémunir contre celui des idéalistes inspirés. Plus ces croyants et ces poètes du ciel sont sincères et plus ils deviennent dangereux.
Michel Bakounine (Dieu et l’État, p.78, Mille et une nuits, n°121, 2000)

[…] sa surdité mentale !
Luigi Pirandello (Six personnages en quête d’auteur, trad. Michel Arnaud, p.59, Folio n°1063)

When you have wisdom that another person knows that he needs, you give it freely. But when the other person doesn’t know that he needs your wisdom, you keep it to yourself.

En traduction libre:
Donnez librement votre sagesse à la personne qui sait qu’elle en a besoin. Mais gardez-la pour vous si cette personne ignore avoir besoin de vos conseils.
Orson Scott Card (Xenocide, p.396, Tor 1991)

[…] par la constance de la générosité, on supprime la morale.
Marcel Jouhandeau (Éloge de l’imprudence, p.18, Éd. Rivages, 1984)

Laisser une réponse