Plein d’agrément est le vieillard qui sait à la fois plaisanter et parler sérieusement.
Démocrite (Les penseurs grecs avant Socrate, trad. Jean Voilquin, p.175, Garnier-Flammarion n° 31)
Tonton Vitia ! s’écria Sonia, émerveillée, un beau matin où elle regardait dehors par la porte-fenêtre du balcon. Les glaçons pleurent !
Andreï Kourkov (Le pingouin, trad. Nathalie Amargier, p., Points/Seuil n°P842)
Le souvenir est comme la fortune : pour la conserver, il faut ajouter… toujours.
Jean Sarment (Léopold le Bien-Aimé [Marie-Thérèse, acte III], p.23, La Petite Illustration, 5 nov. 1927)
Je suis moi, vous êtes vous, et les autres sont les étrangers.
Robert Louis Stevenson (Cité par A. Maurois in De la conversation, p.14, Hachette, 1964)
Le bruit de la mer tout à coup, très fort et qui envahit la salle.
B : On entend quoi ?
A, crie : L’océantique.
Marguerite Duras (Yes, peut-être, p.163, in Théâtre II, Gallimard nrf 1968)