« II ne s’est presque jamais rien fait de grand dans le monde que par le génie et la fermeté d’un seul homme qui lutte contre les préjugés de la multitude ou qui lui en donne. » (Voltaire.) Oui, si le génie est bon, tant mieux; mais s’il est mauvais, comme a été le sien, où cela conduit-il ? À la barbarie, au désaveu absurde de ce qui est à jamais le beau, le vrai, au dessèchement de l’âme et du cur, au rien, au vide, au calme affreux d’une terre inhabitée.
Jean-Auguste-Dominique Ingres (Notes et pensées in « Ingres, sa vie, ses travaux, sa doctrine » par H. Delaborde, p.119, H. Plon, 1870)
There’s no merit in discipline under ideal circumstances.
Il n’y a aucun mérite à maintenir la discipline dans des circonstances idéales.
Isaac Asimov (Fondation, trad. Jean Rosenthal, p. 178, Denoël, Présence du futur/89)
(Foundation, p. 141, Panther Science Fiction)
[…] Ce qu’il y a de plus doux au monde : c’est d’abriter la tristesse d’un être bien-aimé, c’est d’être le refuge de ses douleurs.
Rodolphe Töpffer (Le Presbytère, p.73, Hachette, 1863)
Être intelligent, c’est regarder comment les choses se passent et s’en servir pour découvrir quelque chose de nouveau.
Mark Haddon (Le bizarre incident du chien pendant la nuit, trad. Odile Demange
, p.55, Pocket Jeunesse, n° J 1535, 2005)
[…] l’intelligence est le mot qui désigne des sottises bien construites et joliment prononcées […]
Martin Page (Comment je suis devenu stupide, p.9, Le Dilettante, 2001)