Le monde a fait de moi une putain ; je veux faire du monde un bordel.
Friedrich Dürrenmatt (La visite de la vieille dame, trad. Jean-Pierre Porret, p.103, Livre de poche/Biblio n°3102)
MAPLES : Est-ce que vous croyez que je devrais plaider coupable ?
BILL : Pas encore.
MAPLES : Quel est l’avantage ?
BILL : De plaider coupable ? L’avantage de la certitude, c’est tout.
John Osborne (Témoignage irrecevable, trad. Jean-Louis Curtis, p.87, nrf-Gallimard coll. Théâtre du monde entier, 1968)
Les fautes du génie portent avec elles leur absolution.
Adolphe Pictet (Une course à Chamounix, p.179, Benjamin Duprat, 1838)
[…] en proportion de leur nombre, les Écossais et les Irlandais – les Celtes – fournissent plus d’artistes. Mais c’est peut-être que , leur pays étant plus pauvre, ils consacrent plus de temps à penser au lieu de gagner de l’argent.
Pierre Mille (dans la préface du livre de Chesterton Le club des métiers bizarres, éd. Gallimard)
Il est parfois des moissons qui n’arrivent pas à fleurir ; il en est aussi qui, après avoir fleuri, n’ont pas de grain.
Confucius (Entretiens du Maître avec ses disciples, p.83 , Éd. Mille et une nuits n°156)