Nos regards se croisaient, donc, mais, en bons véhicules qu’ils étaient, conduits avec prudence, ils ne se rencontraient pas.
Christian Oster (Une femme de ménage, p.29, Éd. de Minuit, n°24)
Mathematics is not a language, it’s an adventure.
Paul Lockhart (A Mathematician’s Lament, p.53, Bellevue literacy press, 2009)
Un grand sage a dit : « Ce qui émeut les hommes, ce n’est point les choses, mais leur opinion sur les choses. » Je tâche donc de me faire le plus possible des opinions rassurantes.
Alfred Capus (Notre jeunesse, acte 1, sc.3 (Chartier), in Théâtre complet, Vol. V, p.15, Arthème Fayard, 1910)
Quand on parle d’un ami défunt, on parle de sa propre mort, de cette part de nous-même que l’autre emporte en s’en allant et qui disparaît avec lui. Ce n’est pas l’ami que nous pleurons, mais tout ce que cet ami, en mourant, nous arrache. Les morts vivent de notre mort.
Juan Manuel De Prada (La tempête, trad. Gabriel Laculli, p.80, Points, P 946)
Des mots pleins d’une étrange gravité coulaient de ses lèvres mais, de toute façon, il ne pouvait s’attendre à être compris, et du reste, qu’était-ce donc que les mots ? Quelle espèce de valeur possédaient-ils ? Et l’amour humain lui-même, rien ne saurait jamais prouver qu’il était la seule et unique vérité ; où pouvait-il d’ailleurs exister une quelconque vérité capable d’assumer une passion à l’état pur ; tout n’était que l’ombre du mensonge.
Sakaguchi Ango (L’Idiote, trad. Edwige de Chavanes, p.37, Éd. Picquier poche n°113)