Quand je vous vois, j’ai des tas de choses à vous dire, eh bien, elles ne sortent pas… C’est vraiment difficile à dire aux gens qu’on les aime… quand on les aime vraiment…
Tristan Bernard (Monsieur Codomat, p.171 , in Théâtre complet 1, Calmann-Lévy, 1925)
[Google, cette boule de cristal du XXIe siècle.
Stephen King (Joyland, p.36, trad. , Océane Bies, Nadine Gassie, ed. Albin Michel, 2013.)
C’est seulement à l’heure où il s’éteint que le collectionneur est compris.
Walter Benjamin (Je déballe ma bibliothèque, trad. Philippe Ivernel
, p.54, Rivages poche, n°320)
[…] le sommeil diurne est comme le péché de la chair: plus on en a eu, plus on le voudrait, cependant qu’on se sent malheureux, rassasié et insatiable en même temps.
Umberto Eco (Le nom de la Rose, trad. Jean-Noël Schifano, p.162 Éd. France Loisirs)
Une des choses qui fait que l’on trouve si peu de gens agréables et qui paraissent raisonnables dans la conversation, c’est qu’il n’y en a quasi point qui ne pensent plutôt à ce qu’ils veulent dire qu’à répondre précisément à ce qu’on leur dit. Les plus complaisants se contentent de montrer une mine attentive, au même temps qu’on voit dans leurs yeux et dans leur esprit un égarement et une précipitation de retourner à ce qu’ils veulent dire, au lieu qu’on devrait juger que c’est un mauvais moyen de plaire que de chercher à se satisfaire si fort, et que bien écouter et bien répondre est une plus grande perfection que de parler bien et beaucoup, sans écouter et sans répondre aux choses qu’on nous dit.
Marquise de Sablé (Maximes (31), in Moralistes du XVIIe siècle, p. 246-255, Éd. Bouquins)