Ce qui me paraît bizarre […] c’est que les gens accordent tant d’attention à la vie et si peu à la mort. Voulez-vous me dire pourquoi tous ces savants à grosse tête n’arrêtent pas de se décarcasser pour essayer de prolonger la vie au lieu de chercher des moyens agréables pour la finir ? Il doit y avoir dans le monde une tripotée de gens comme moi, qui ont envie de mourir, mais qui n’en ont pas le courage.
Horace McCoy (On achève bien les chevaux, trad. Marcel Duhamel, p.26, Folio n°962)
L’amour est une erreur, mais elle est excusable.
François-Louis Riboutté (L’Assemblée de famille, acte 4, sc. 6 (Valmont), 1808)
Dans tous les jardins du monde, quand il y a une fleur qui meurt, les jardiniers s’arrangent pour qu’il en pousse une autre à la place. C’est comme dans le cur des petites filles. Quand un oeillet se fane, un autre se prépare à éclore. Et la vie s’emplit de son parfum.
Marcel Dubé (Le temps des lilas, p.123, Leméac)
La rivière est basse, mais les bords sont hauts.
Proverbes russes (Quelque six mille proverbes (par le P. Ch. Cahier), trad. Ch. Cahier
, p.114, Éd. Julien, Lanier et Cie, 1856)
Dans sa préface aux oeuvres de Chamfort, Albert Camus dit avec justesse :« Nos vrais moralistes n’ont pas fait de phrases, ils ont regardé et se sont regardés. Ils n’ont pas légiféré, ils ont peint. »
Maurice Chapelan (Amours amour, p.77, Grasset, 1967)